Tomoshibi

A writing app where
your words fade.
書いた言葉が消えていく、
執筆アプリ。

Write forward. 一歩ずつ、次の一行を。

Try writing 書いてみる
Opened it late one night.
Typed a sentence. It started to fade.
Wrote the next one instead.
Then the next.
I'm writing again.
深夜、エディタを開いた。
一文を書いた。書いた文が、薄くなっていく。
直そうと思ったけど、もう読めない。
しかたないから、次を書いた。
気がついたら、何ヶ月ぶりかに書けていた。
Your words are saved. Only the screen fades. 文章は残っています。消えるのは、見た目だけ。

A small light in the dark. 暗い画面に、灯りがひとつ。

For the writer who can't stop rewriting.

Open it and there's a dark screen, a small flame. It breathes when you type. No toolbar, no menu.

Older lines fade — but not instantly. They wait until you move on. You can still fix a typo. You just can't spiral.

Everything is saved. When you come back, your last sentence is waiting.

開くと、暗い画面の真ん中に小さな炎が灯っています。
書き始めると、そばでゆらゆら揺れている。
ツールバーもメニューもない。あるのは暗闇と、灯りと、自分の言葉だけです。

書いた文章は少しずつ薄くなって、やがて読めなくなります。
だから、さっき書いたものを直しようがない。
直しようがないから、次を書くしかない。
たったそれだけのことなのに、何ヶ月も止まっていた手が動き出したりする。
不思議なものです。

書いたものは、ちゃんと保存されています。
消えるのは画面の上だけ。あとから読み返すこともできます。

Just one line. 一行、書いてみる。

There's more room here. つづきは、こちらで。

Keep writing 書きつづける

Four lights. 4つの灯り

One light in the dark.
夜道に、灯がひとつ。
Lantern
A lantern in the dark 宵と灯
Before anyone wakes.
まだ誰も起きていない。
Dawn
The hour before sunrise 夜明け前
Word by word, through the snow.
一語ずつ、雪に足跡を。
Snowfield
A morning of fresh snow 新雪の朝
Just write.
ただ、書く。
Plain
Paper and ink 飾らない書斎

Words fade. Writing stays. 言葉は消える。書いたことは、残る。

No account. Everything stays in your browser. アカウント不要。準備も不要。

Try writing 書いてみる Mac app — coming soon Mac版 — 開発中